第一次一個人的旅程,走酸了雙腳,看遍了城市,一切像是夢一樣,暫時拋下某一種身分,變成另一個自己。香港,一個販賣文化的都市,從外觀看一切全是先進,但裡面卻藏著熟悉的老舊房屋,大排檔裡依舊是幾個中年大漢操著廣東腔豪邁喊著口號,一切都強調著效率與直接,香港人中國人台灣人,突然之間,這些血液像是被斷絕一樣,你是你,我是我,我和你雖然都會說中文,卻硬是用英文聊著天,非常諷刺,一個殖民的國家到底是哪裡的文化,而什麼是中國文化?胡杰導演說,聽說台灣保留了大部分的中國文化,起先我是懷疑著,我說我有讀過孔孟老莊,四書五經,我喜歡唐詩宋詞,繁體字的書法摩寫,顏體重,宋體輕,這對我來說是我文化的一部分,如果這樣是保留,我想台灣真的保留,不只是硬體,而是軟體。他說著說著,中國拼命破壞文化,一但認同了孔子的儒家思想,那不就是自打嘴巴,中共的歷史是鬥爭,不是所謂我們所知道的融合。聽完覺得還好我出生早了點,還能讀到這些令人感覺有深度的中國文化,而不是一昧的只是台灣東台灣西,想著覺得珍惜。文化衝擊來自於自我內心的打擊,看著西化很快的香港,看著消費發展是唯一選項的指標,我覺得可惜,跟外國人說或許他們不能體會,但這一刻是沉重的,於是也理解了為什麼有些紀錄片要這樣工整的說著某些故事,或許他的價值在說故事本身,僅僅在於留著,而這件事情就能讓此片擁有無限的價值了。
Thursday, March 29, 2007
Hong Kong cultrual impact
第一次一個人的旅程,走酸了雙腳,看遍了城市,一切像是夢一樣,暫時拋下某一種身分,變成另一個自己。香港,一個販賣文化的都市,從外觀看一切全是先進,但裡面卻藏著熟悉的老舊房屋,大排檔裡依舊是幾個中年大漢操著廣東腔豪邁喊著口號,一切都強調著效率與直接,香港人中國人台灣人,突然之間,這些血液像是被斷絕一樣,你是你,我是我,我和你雖然都會說中文,卻硬是用英文聊著天,非常諷刺,一個殖民的國家到底是哪裡的文化,而什麼是中國文化?胡杰導演說,聽說台灣保留了大部分的中國文化,起先我是懷疑著,我說我有讀過孔孟老莊,四書五經,我喜歡唐詩宋詞,繁體字的書法摩寫,顏體重,宋體輕,這對我來說是我文化的一部分,如果這樣是保留,我想台灣真的保留,不只是硬體,而是軟體。他說著說著,中國拼命破壞文化,一但認同了孔子的儒家思想,那不就是自打嘴巴,中共的歷史是鬥爭,不是所謂我們所知道的融合。聽完覺得還好我出生早了點,還能讀到這些令人感覺有深度的中國文化,而不是一昧的只是台灣東台灣西,想著覺得珍惜。文化衝擊來自於自我內心的打擊,看著西化很快的香港,看著消費發展是唯一選項的指標,我覺得可惜,跟外國人說或許他們不能體會,但這一刻是沉重的,於是也理解了為什麼有些紀錄片要這樣工整的說著某些故事,或許他的價值在說故事本身,僅僅在於留著,而這件事情就能讓此片擁有無限的價值了。
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment